Успішне завершення навчання за французькою програмою PROFLE+
неділя, 11 квітня 2021 р.
Магістри кафедри романської філології та перекладу факультету іноземних мов Анна-Марія ДЯВОЛЮК, Мілена ШЛЕЙ, Зінаїда КУЧЕРЯНУ, Марія ГНАТЕНКО, Віталіна ПАШКІВСЬКА успішно завершили навчання за французькою програмою PRO FLE+, розробленою Міжнародним центром педагогічних досліджень (CIEP) та Національним центром дистанційної освіти Франції (CNED) при міністерстві освіти Франції для покращення викладання французької мови та підвищення кваліфікації майбутніх вчителів французької мови.
Стипендія від Радіо Франс Інтернасьйональ (RFI) та Університетської агенції Франкофонії (AUF)
неділя, 11 квітня 2021 р.
Вітаємо Валерію КОВАЛЕНКО студентку четвертого курсу (спеціальність французько-український переклад) кафедри романської філології та перекладу факультету іноземних мов, яка виборола стипендію від Радіо Франс Інтернасьйональ (RFI) та Університетської агенціі Франкофонії (AUF).
Нові франкомовні перемоги
субота, 3 квітня 2021 р.
Студенти кафедри романської філології та перекладу, спеціальність середня освіта гідно представили Чернівецький університет на Міжнародному конкурсі «La langue française est un pays où j’aime bien vivre”, організованому Університетською агенцією Франкофоніі у центральній та східній Європі , її представництвом у Кишиневі та посольством Канади у Румунії та Молдові.
Зустріч студентів-франкофонів з представником посольства Швейцарії в Україні
субота, 3 квітня 2021 р.
Студенти кафедри романської філології та перекладу факультету іноземних мов під керівництвом доц. Г.Я.Кутасевич мали нагоду зустрітися з заступником посла Швейцарії в Україні паном Симоном Піду.
Нова франкомовна монографія в Парижі: здобуток кафедри романської філології та перекладу
неділя, 28 лютого 2021 р.
В паризькому видавництві L’Harmattan вийшла друком колективна монографія “Блукання: сенс слова та сенс існування в літературі”, укладена доценткою кафедри романської філології та перекладу Галиною Драненко у співавторстві з зарубіжними колегами Ф. Ганюс (Франція) та Н. Назаровою (Ірландія). Видання підсумовує результати міжнародного літературознавчого дослідницького проєкту, науковою координаторкою якого була чернівецька філологиня.
Курси підвищення кваліфікації для вчителів
пʼятниця, 26 лютого 2021 р.
З 17 лютого по 24 лютого 2021 року викладачі кафедри Кутасевич Галина Ярославівна, Мойсюк Валентина Анатоліївна, Руснак Діана Андріївна, Смірнова Марина Романівна, Стефурак Олена Валеріївна, провели чергові курси підвищення кваліфікації вчителів з французької мови Чернівецької області. Приємно було побачити серед слухачів також вчителів Житомирської та Київської областей. Дякуємо всім за обговорення та жваві дискусії, за обмін досвіду щодо сучасних технологій і підходів до викладання французької мови в ЗЗСО.
Курси підвищення кваліфікації для вчителів французької мови
понеділок, 2 листопада 2020 р.
З 23 жовтня по 30 жовтня 2020 відбулися дистанційні курси підвищення кваліфікації для вчителів французької мови при Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича. Педагоги з різних куточків України (Чернівецька, Київська, Вінницька області, м. Чернівці та м. Київ) удосконалювали методику викладання французької мови в закладах загальної середньої і фахової передвищої освіти та навички використання інформаційно-комунікаційних та цифрових технологій в освітньому процесі.
Всеукраїнський семінар тьюторів програми PROFLE+
середа, 28 жовтня 2020 р.
26 жовтня відбувся Всеукраїнський семінар тьюторів програми PROFLE+, розробленої Французьким національним центром дистанційної освіти та Французьким міжнародним педагогічним агентством при Міністерстві освіти Франції.
Наші в Парижі
четвер, 29 серпня 2019 р.
Д.А. Руснак взяла участь у міжнародному конгресі CLIC 2019 ( Classes inversées et pédagogies actives), який відбувся 27-30 червня в університеті Сорбонна (м. Париж)
Міжнародна та суспільна діяльність викладачів кафедри
пʼятниця, 23 листопада 2018 р.
У вересні 2018 року доцент кафедри Наталія Михайлівна Сопилюк офіційно ввійшла до складу громадської наукової організації «Квадрівіум»