Кафедра французької мови Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича пишається нашою студенткою Наталею Конюх, яка мала честь працювати перекладачкою у складі офіційної делегації Чернівецької обласної військової адміністрації. Делегацію очолював заступник голови ОВА — Роман Володимирович Греба, а візит відбувся у рамках міжнародного проєкту «4 регіони для Європи», що об’єднує партнерські регіони: Швабію (Німеччина), Чернівці (Україна), Маєнн (Франція) та Сучаву (Румунія).

Упродовж кількох днів учасники брали участь у спортивних, культурних і дипломатичних заходах, серед яких — футбольні матчі, турнір із жіночого баскетболу 3х3, кулінарні майстер-класи, офіційні зустрічі та неформальні розмови.

Наталя Конюх виконувала важливу роль перекладачки під час офіційних промов, робочих зустрічей і неформального спілкування, допомагаючи забезпечити ефективний міжкультурний діалог між представниками чотирьох країн.

«Це був надзвичайно цінний досвід — не лише з професійного, а й з людського погляду. Ми відчули справжню європейську єдність, щиру підтримку України та бажання подальшої співпраці. Іноді навіть один перекладений діалог може стати початком великого партнерства», — зазначила Наталя.

Мета проєкту «4 регіони для Європи» — сприяти зміцненню європейського партнерства, розвитку культурного обміну та побудові спільноти, заснованої на дружбі, взаєморозумінні й підтримці.

Кафедра французької мови висловлює щиру подяку Чернівецькій обласній військовій адміністрації за довіру й можливість залучення наших студентів до важливих міжнародних ініціатив. Такі проєкти демонструють, що Україна — активний і повноправний учасник європейської спільноти, а молодь — її гідне майбутнє.

Європа — це там, де люди вміють чути один одного. І саме цьому вчаться наші студенти щодня.